A new Title IX rule introduced by the Biden administration, aimed at expanding protections for LGBTQ+ students, has been temporarily…